Cele mai bune cărți pentru învățarea limbii franceze
Într-o țară în care Franța, limba franceză și orice ține de francofonie a devenit subiect de ură și dispreț mulțumită sistemului educațional public, există o majoritate mare de oameni care învață limba franceză de drag sau din necesitate în anumite motive (job, emigrare, un salariu mai bun, etc.).
Din cauza acestei situații, mulți se feresc de profesorii de franceză. Un amic de-al meu de la Street Workout Brașov mi-a zis în următorul fel: "nu vreau să o iei în nume personal, dar oamenii care predau franceză sunt arfiști, au figuri multe în ei". În cazul meu, nu a fost luată afirmația asta în mod personal și aveam de ce să o iau, mai ales că, din experiența mea de ani de zile cu elevii, am avut tipologii de elevi de 2 feluri: cei care erau speriați de mine când au început să învețe franceză, și cei care aveau așteptări și cerințe cu totul nerealiste (vorbim și despre asta pe viitor).
Nici profesorii nu sunt niște Dumnezei, mai ales că astăzi, în sistemul educațional public, profesorii de franceză, care chiar predau franceza în sine elevilor cu scopul de a o folosi pe viitor, sunt foarte rari. Mulți profesori cu experiență nu au răbdarea de fier când vine vorba de generațiile noi de elevi, care nu mai au aceeași gândire și nici măcar aceeași dorință stimulatoare din punct de vedere psihic. Tocmai de aceea, mulți nici nu-și mai dau interesul sau predau într-un mod extrem de rău.
Dar nu despre asta vorbim astăzi, ci vom vorbi, în schimb, despre un subiect cu totul și cu totul unic: cărțile de franceză și ce recomand eu.
Recomandările mele unice
Te-am prins ! Nu pleca că articolul este unul chiar foarte interesant. Chiar credeai că am recomandări de cărți de franceză ? Mulți cad în capcana acestui miraj că există cărți minune care te învață franceză fără să mai apelezi la profesori. În realitate, aceste cărți, indiferent de tipul lor, sunt doar consumatoare de bani și au un profit mult mai mare decât toți dealerii de dr*guri și sunt mult mai vânduți decât manualele și culegerile școlare, cărțile din seria Harry Potter sau cele scrise de Mircea Cărtărescu.
Nu spun că nu sunt deloc bune. Din contră, sunt foarte bune dar nu sunt decât niște tonice pentru învățarea limbii în sine. Tu încerci să înveți franceză fără să ai o structură la început. Știi ce spun ? E ca și cum tu încerci să te speli pe cap cu balsam, dar ai scos mizeria/grăsimea din firele de păr ? Normal că răspunsul este nu, și părul încă miroase de zici că au făcut π-π (pi-pi) cel puțin 3, 4, 5 pisici 🐈. La fel și cu rufele, e ca și cum tu încerci să le speli doar cu balsam. Dar ai scos murdăria din ele și mirosul ? Murdăria cât de cât, dar mirosul e și mai horror, mai ales dacă e vorba de echipament sportiv 😵💫.
Ne învârtim, practic, într-un cerc vicios și nu mai suntem în stare să ieșim. Așa am fost și eu la început, și nici nu vrei să știi cât de frustrat eram. Și îți spun de ce: pentru că nu reușeam să învăț gramatica limbii franceze foarte bine. Abia pe la vârsta de 21 de ani am reușit să îmi structurez partea de gramatică + vocabular ca să mă pot exprima mai bine.
Concluzia e următoarea: cărțile nu te învață franceză de la zero sau de la un anumit nivel, ci doar sunt ustensile însoțitoare în procesul de învățare. Gândește-te și conștientizează că dacă nu știi cum să-ți organizezi învățarea și ai probleme la vorbire, înțelegere, folosință, gramatică și/sau vocabular (îți spun, sincer, că nu vei recunoaște problema asta din 3 motive: ori mândria, ori scuzele, sau ambele), clar vei avea nevoie de un mentor care să te ghideze pe acest drum, ca să ai cele mai bune rezultate și obținute într-un mod sustenabil, ca să folosești tot ce înveți pe termen lung. Dacă vei continua în stilul "lasă-mă, bre, că merge și așa", cu părere de rău dar îți voi spune că tot ce iei din cărți va fi 100% inutil și-mi vei da dreptate pe viitor. Nu te forțez, nu insist. Dar asumă-ți acest risc !